嘿，冒险家们，是不是对原神的日文版好奇到炸裂，想知道怎么玩出花样，蹦跶在提瓦特大陆的日式小宇宙？别急，今天咱们就来扒一扒这个二次元大IP的日语版如何操作，怎么玩得爽，还不坑队友，让你变成日语环境下的“提瓦特老司机”！顺便告诉你，玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink，挖到宝贝别忘了告诉我哈。
那日语不溜怎么搞？放心，原神的日文版对日语水平不高的萌新超级友好，毕竟任务文字旁边常有图示和关键道具提示，配合声优的语调你还能猜个七七八八，玩两把之后日语听力说不定就有感提升——这简直就是边玩游戏边蹭日语角落里的“语言buff”啊。要是你是词汇小白，建议开启自动翻译插件，别玩得手忙脚乱，被剧情吓哭了。
角色的语音是原神日文版的灵魂之一，来自日本一线声优的配音，体现出了角色性格的独特魅力，经常能蹦出意想不到的“萌点”。比如雷电将军那句“お見せしましょうか、雷の力を”（要不要给你看看雷的力量？）说出来，顿时觉得冒险都带电了！想象和小伙伴们开语音开黑时，一句日语打招呼：“お疲れ様！”是不是酷炫炸了？
关于任务流程，日文版依旧老套路——探索、解谜、战斗、养成一环扣一环，但与中文版的差异在于用日文理解剧情，常常给你意料之外的反转感受。比如谜题说明中的细微词汇差异，有时候懂点日语文化背景，能找到完全不同的解谜思路，简直比吃鸡跑毒还刺激。
说到角色养成，其实日文版和中文版是一样的没跑，升级、突破、圣遗物、武器强化啥的套套套，但不同的是你用日语理解角色的背景故事，会更有代入感。比如琴的日文背景故事里，她的隐忍与责任感体现得更加细腻，体会到“内敛的剑士”那种日式英雄情结——感觉自己瞬间文学细胞开挂了。
那组队怎么玩日文版呢，这就有趣了。原神的多人模式较为自由，玩日文版时你可以趁机凹个日语口音，和日语玩家甚至自己队伍里的朋友来段日语“虚拟交流”，不仅提升社交体验，还能练练口齿。开黑时突然来句“ナイスアタック！”（漂亮的攻击！）瞬间加分，不管人家听不听得懂，都给你个好人缘指数满分。
不过话说回来，要是你语言稀烂，刚开始还是建议靠图识别、音频和弹幕大神帮忙，毕竟主线重要，别卡壳太久得不偿失~其实用日文本地化的解释工具一查就懂。你可以找一些专门翻译原神日语梗的朋友圈或者贴吧，分分钟变身“原神日语小达人”。
至于画面，别的版本没毛病，日文版原神的视觉效果保持一流，风景依旧美到流口水。配合日本式轻快的语调和背景音乐，你会有种“踩在富士山云海”的华丽感，甚至能脑补成日剧片段——谁说游戏不能有点生活气息？
说到日文版的补给和商城啊，也没有太大区别，充值人民币直接买原石，抽卡、抽卡、抽卡！怎么能少了抽卡的快乐呢？只不过商城描述和公告都成了纯正的日文，细看那些带“限定”字样和各种副标题，会让你觉得自己不是在玩游戏，是在给日语老师交卷，趣味十足！
另外，想偷偷说一句，原神日文版刷任务出的材料解锁成就，刷副本掉落都和其他版本同步，不用担心跨区活动的错乱。只是你要是碰见什么公告，我建议戴副“翻译+脑洞”眼镜，越看越有味道。
最后跟你们爆个料：玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink，绝对不坑爹，打怪升级还能赚点零花，听到没！天上掉下的不是馅饼，而是零花钱，加油鸭！
看完这些，动手试试原神日文版吧！听说第一次开日文语音的玩家都忍不住模仿配音台词，结果闹出笑话，友谊的小船瞬间翻了个大跟头。你说这不就是玩游戏的正确打开方式嘛？
