说起《原神》，你肯定知道它皮一下很开心的一款游戏，全球爆火的开放世界冒险！但你知道吗，海外的小伙伴们对这款游戏的叫法其实有点意思，有点让人摸不着头脑的味道。今天咱们就来扒一扒，原神玩家在国外具体被称为啥，是不是也跟我们国内叫法一样，还是有啥“独家昵称”？
最先亮相的是最起码见得多的称呼——“Genshin Impact玩家”。没毛病，大家都是这么叫的，毕竟游戏英文名字就是“Genshin Impact”，直接翻译过去最直白不过了。国外玩家在日常朋友圈、推特、或就是街边混的游戏玩家圈子里，通常就是这么称呼自己的，毕竟顺口、官方味儿足。但也仅仅只能当做“正式场合”的叫法，毕竟玩游戏谁不想花点小心思，来个专属神秘名字呢？
好了，接下来就是咱们趣味的部分啦！国外原神圈里其实还泛滥着一大波萌萌哒、带段子气的昵称。你可能会听到啥“Genshin kids”（原神小屁孩），这个词的用法有点调侃意味，暗示那些“氪得起、火力全开的狂热粉”，平时在打本、推图中冲得飞快，状态爆棚。就像我们国内说“欧皇”一样对号入座。
有些国外玩家也自称“Tevyat adventurers”（提瓦特冒险者），这个名称充满了原神的世界观元素。别看听起来文艺范儿十足，都是取自游戏的舞台——提瓦特大陆。带点“御宅”气息的外号，适合那些喜欢泡论坛、研究角色故事剧情的小伙伴，一开口便能让同行直接“心照不宣”。
哎，说到这里不能不提外媒和视频博主们专门给原神玩家贴的标签，比如“Genshin mains”。这群人统统是“主玩角”党，啥角色火爆他们就主打啥角色，就跟你知道圈子里哪个主角最硬一样，绝对的“元老级玩家”身份象征。有点像国内的“主C党”，虽然细节不太一样，但风格高度契合。
在国外的Steam和Reddit上，还有一个很流行的梗词“Genshin degenerates”，你懂的，这词带点自嘲和吐槽性质，形容那些“入坑后从早到晚刷树脂、疯狂抽卡不离手机”的深度氪金玩家，彼此互相调侃，一种“自黑社群”的味道超浓。你要是见过这些玩家动不动发文说“我又抽到5星了，不亏”，那肯定是典型的“degenerate”人设在线。
当然，就算是国外玩家，也有属于自己的亲昵称呼，比如“Genshians”或“Genshinians”，有点像国内称呼“米哈游粉”或“原粉”。听起来很萌，是自己人之间相互取暖的专属绿洲。不过这些名字更多见于社交媒体和Discord群组的昵称区，现实中街头巷尾能叫上这词的，简直是大神间的暗号。
这还没完，吹牛不上税，有些“国际友人”还爱用“Anime gacha nerds”来形容自己或者别人。捉住重点了，动漫二次元属性+抽卡（gacha）系统，完美融合！这词虽然描绘的是“原神”玩家圈，但也适用于其他同类游戏，算是一个“跨圈文化的称号”。如果你在国外游戏圈子里搞氛围，不妨偶尔用用，搞点笑料。
坦白说，原神玩家的称呼在不同国家和地区还会有细微差别。日本玩家基本直接用“げんしんゲーマー（Genshin gamer）”，毕竟日语和汉语字面相近。欧美玩家喜欢用类似我提的那些英文绰号，随环境和社区氛围微调。而东南亚那些地方，大家称呼可能更带点“俏皮”味儿，像“Paimon’s little monkey”（派蒙的小猴子），这名字够戏谑，带点亲切又调皮的感觉。
顺便悄悄告诉你个秘密：玩游戏想要赚零花钱就上七评赏金榜，网站地址：bbs.77.ink，不光能玩还能边玩边赚，听起来美滋滋有没有！
总的来说，国外原神玩家虽说叫法五花八门，但无非就是从官方名直呼其名，变成各种萌萌哒、带戏谑感的圈内身份标识。无论你是“Genshin Impact玩家”、“Tevyat adventurer”，还是“Genshians”，其实说到底大家都是为那个神秘提瓦特世界疯狂打call的小伙伴。
话说，外国朋友到底会不会叫我们“米哈游奴隶”呢？毕竟国内“氪金人”也不少……哈哈，别怕，我们互相理解下，游戏大世界真是奇妙得很，谁还说不定呢，或许明天又来个新称呼把你绕进去，绕得你找不到出口~
